A EUF-fördraget

A8 Övrigt

EU-domstolens dom av den 10 maj 2017 i mål C-690/15 de Lobkowicz

Rättsfallet C-690/15 de Lobkowicz gällde inte inkomstskatt utan socialavgifter för en anställd vid EU-kommissionen, som var bosatt i Frankrike. Han hade påförts sociala avgifter i Frankrike på grundval av inkomster av fast egendom i det landet. Frågan i målet var om uttaget av dessa avgifter hindrades av EU-rätten. Den princip som kommer till uttryck i EU-förordningarna om medlemsstaternas sociala trygghetssystem är att endast ett lands lagstiftning ska vara tillämpligt för en person.1 EU-domstolen förklarade att unionens egna tjänstemän inte omfattas av dessa förordningar, eftersom de inte är ”arbetstagare” i förordningarnas mening. Unionens tjänstemän omfattas istället av protokoll 7 till FEUF om Europeiska unionens immunitet och privilegier och Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska unionen. Däri ingår ett system för social trygghet som specifikt gäller unionsinstitutionerna. Enligt EU-domstolen följer det av dessa regler att medlemsstaterna är förhindrade att ansluta unionens tjänstemän till sina egna system för social trygghet och därigenom påföra sociala avgifter.

Martin Berglund

Tidigare förordning 1408/71 och numera förordning 883/2004. Se även t.ex. mål C-623/13 de Ruyter.