I juli sammanträdde IASC:s styrelse i Peking. Vid mötet antogs två rekommendationer samt fem utkast. Det får betecknas som ett kraftprov som visar att IASC är på god väg att uppfylla sitt åtagande gentemot IOSCO, nämligen att ha gett ut rekommendationer inom samtliga de områden som bedömts som centrala.

Revisorskåren befinner sig på många sätt i en unik position när det gäller att informera och påverka näringslivet inför övergången till den gemensamma valutan, skriver Leif Lundfors och Göran Tidström. Därför måste också kåren nu med all kraft engagera sig i denna fråga.

Det sammanfattande intrycket blir att EG-kommissionen i sitt utkast till 14:e bolagsdirektiv har duckat för de stora och svåra frågorna. Det skriver Rolf Skog i en kommentar för Balans, där han tar upp några bolagsrättsliga aspekter på att flytta huvudkontor till utlandet.

Antonio Cosme är revisor i Malaga på den spanska solkusten och han har t.ex. många restauranger bland sina kunder. Ändå säger han:– Det är alldeles för dyrt med revisorer! Jag råder alltid mina kunder att bilda andra typer av bolag och enbart anlita oss för skatteärenden.

Vid sitt senaste styrelsesammanträde antog IASC ett utkast till rekommendation rörande Impairments, dvs. nedskrivningar. Beslutet var viktigt därför att det banar väg för en rekommendation om redovisning av immateriella tillgångar inklusive goodwill. En förutsättning för att uppnå enighet kring redovisning

Karl-G. Giertz och Lars-Olle Larsson redovisar dagens situation i Sverige och internationellt

RR:s nya leasingrekommendation uppfyller inte syftet att lämna läsaren god information, anser Björn Haldorsson och Mats Jonsson. I artikeln – som bygger på ett examensarbete – redovisas bl.a. resultaten av en enkät bland börsbolag och revisionsbyråer och en analys av remissvaren.

– Det är klart att jag vet att AB betyder aktiebolag. Även om jag aldrig arbetat med svenska företag så lär man sig ett och annat med åren, säger Willi Bamberger och skrattar.

Den fjärde artikeln från FARs eurogrupp behandlar skatteeffekterna i Sverige. På kort sikt handlar det mest om praktiska problem av engångskaraktär i samband med själva konverteringen. I ett längre perspektiv får de eventuella skatteeffekterna mer spekulativ karaktär, skriver Madeleine Lindblad.

Juryn för Ch Witts pris för bästa artikel i Balans har vid sitt sammanträde den 6 oktober utsett ”Svårigheterna med att miljöredovisa i finansiella termer” av Fredrik Ljungdahl till årets pristagare.

Balans har under året publicerat ett antal artiklar som varit en genomgång av EMU-frågorna från FARs genomförandegrupp för Informationsprojekt Euro.

Syftet med min artikel om byte av redovisningsprincip i Balans nr 5/97 var att stimulera till debatt inom ett något jungfruligt problemområde. Därför välkomnar jag debattinlägget av auktoriserad revisor Ulf Gometz i Balans nr 8–9/1997. Tyvärr föreligger flera missförstånd och jag beklagar om det beror

Redovisningen har under senare år utsatts för allt intensivare kritik beträffande bristen på information om förhållanden som är av väsentlig betydelse för bedömningen av företagets värde och framtidsutsikter. Kritiken har bland annat gällt redovisningens brist på upplysningar om immateriella tillgångar

Kerstin af Jochnick och Bengt-Allan Mettinger

Professor Rolf Rundfelt, Redovisningsrådet, talade som vanligt på Finforum utifrån sin årliga bok Tendenser i börsbolagens årsredovisningar.