Efter varje översyn av bestämmelserna i aktiebolagslagen blir den allt brokigare, stilistiskt sett. När ABL kom till, 1975, hade man bara precis inlett arbetet i regeringskansliet med att successivt reformera språket i lagar och författningar. Stilidealet för dagens lagspråk kallas ”nutida svensk